Profile Picture

Melany Suárez

security_checkedFlag
5.0
map_pinArgentina
11:18 PM (GMT-03:00)
class
Spagnolo
user_group_man_woman
71
time
639
class
Spagnolo
user_group_man_woman
71
time
639

Promozione attiva (10% off)

DIEZPORCIENTO
Applica Coupon
10% de descuento

Parla

Spagnolo
Madrelingua
,
Inglese
C1
,
Portoghese
B1
,
Italiano

Su di me

VACACIONES 20/07 AL 26/07 *HELLO EVERYONE!!! My name is Melany, I am 25 years old, and I am from Buenos Aires, Argentina. I would love to teach you my language and my culture!!!

I am a Certified Eng<>Spa literary, technical and scientific translator. During my studies, I acquired a lot of knowledge of both languages and their cultures. I have also been teaching languages for many years now. I started with face-to-face English classes in 2011, and in 2017 I switched to online teaching and incorporated Spanish classes. I ended up loving it as I got to meet people from all over the world and was very convenient for both the teacher and the student. By the end of 2017, I was working full time as an online English and Spanish teacher.

Regarding my methodology, I think that SPEAKING is the most important thing when learning a language simply because languages were made to communicate! I like incorporating topics that the student likes, that way the learning process becomes easier and more entertaining. Of course, we will also study Spanish grammar, do writing exercises, and listen to some recordings.
If you are interested in learning something about the culture, I would be glad to teach you Spanish through the various forms of art that we have in our country! As you may know, Argentina is the land of tango, but not just that, its film industry is the most awarded in the Spanish-speaking world, and its national rock music is widely considered as one of the most important and successful non-English rock music there is. We can definitely use these amazing art forms that my country provides and turn them into tools to make the class more fun and enjoyable!

I WOULD LOVE TO SEE YOU SOON IN MY CLASSES! HAVE A GREAT DAY!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hola a todos! Mi nombre es Melany, tengo 25 años y soy de Buenos Aires, Argentina. ¡Me encantaría enseñarte mi idioma y también mi cultura!

Soy traductora técnica-científica y literaria de inglés<>español. Durante mis estudios, adquirí muchos conocimientos de ambos idiomas y de sus culturas. Hace muchos años que enseño idiomas. Comencé con clases presenciales en 2011 y en 2017 cambié a clases online e incorporé también clases de español. Me terminó encantando dar clases online porque pude conocer a gente de todo el mundo y además es muy conveniente tanto para el profesor como para el alumno. A fines de 2017 ya estaba trabajando a tiempo completo como profesora online de inglés y español.

Con respecto a mi método, creo que HABLAR es lo más importante a la hora de aprender un idioma simplemente porque los idiomas fueron hechos para comunicarse. Me gusta incorporar temas que le gusten al alumno porque de esa forma el proceso de aprendizaje se vuelve más fácil y entretenido. Por supuesto que también estudiaremos la gramática española, haremos ejercicios de escritura y escucharemos audios.

Si estás interesado en aprender sobre la cultura, me encantaría enseñarte español a través de las diferentes formas de arte que tenemos en nuestro país. Como quizás sepas, Argentina es la tierra del tango, pero no sólo eso, su industria cinematográfica es la más galardonada del mundo hispano hablante y su rock nacional es ampliamente reconocido como el más importante y exitoso del mundo del rock no anglosajón. Definitivamente podemos usar esta cultura de arte increíble y transformarlas en herramientas para tornar la clase más divertida y agradable.

¡ESPERO VERTE PRONTO EN MIS CLASES! ¡QUE TENGAS UN HERMOSO DÍA!

Lezioni Private

60 minuti

Statistiche insegnante

watchUn giorno
timetableun anno fa
place_marker99.00%
class639
class_blackboard12.2 media lezioni
filled_star5.0

Programma

Curriculum

diploma_2Certificazioni

2012 - 2017
Traductora técnica científica y literaria de inglés<>español
Instituto Superior Lenguas Vivas - Misiones, Argentina
Traducción de textos científicos o literarios de inglés a español y viceversa

Lezioni Private

60 minuti