Curriculum - Insegnanti e tutor di lingua russa

*WATCH MY VIDEO TILL THE END TO GET A SURPRISE!* :) Hello! I'm Victoria and I've got 7 years of teaching experience! Je parle français. Hablo un poco de español. I'm young but experienced. ☑ I adore teaching ☑ I use new methods of teaching ☑ I do the classes interesting for you! I will help if: ✔ you are an absolute beginner ✔you have studied Russian before but want to improve it ✔you need it for a business trip ✔you need it for travelling ✔you need it for communication with beautiful Russian girls ;) ✔you want to spend your time wisely and beneficially! Please, when you book a trial or the first class, write to me about your purpose and your level of Russian. It will make our lesson more informative and useful. Thanks!

Привет! Меня зовут Вика и я помогу тебе изучить русский язык. Hi! My name is Vika and I’d be happy to help you learn Russian. ______________________________________________________________________ WHY YOU SHOULD CHOOSE ME: First of all I’m a professional teacher and a native Russian language speaker. I taught already about 180 people (more that 4000 lesson). ______________________________________________________________________ WHAT YOU GET IN CLASS AND WHAT YOU PAY FOR: 1. You get all the materials for FREE. No need to pay for anything else besides lessons. My courses include presentations, reading, video and audio materials, online games and programs to learn the vocabulary. I built my programs all by myself because most of textbooks are just boring. 2. All my explanations of grammar is EASY. I teach only necessary active spoken language. Every lesson I speak with my students in different topics starting with family ending with politics and science. 3. I speak 4 languages (Hi! Guten Tag! Hola! Bonjour!) and I know how difficult it can be to learn a foreign language. I do my best to support my students and answer ALL their questions 24/7. Also my students say I’m funny :) 4. No time wasted. My lessons are filled with information and hard work to achieve the result. ______________________________________________________________________ WHAT MY STUDENTS AND I ALREADY ACHIEVED THIS YEAR: This year was very productive. 2 of my students applied for The Fulbright scholarship program, and both of them won the contest. Next January they are coming to Russia. They will spend 9 months here conducting their research. I prepared them for the interview in Russian language and gave recommendations as their teacher. They start learning from me as beginners, now they can live in Russia and do their own projects. I'm proud them so much! Another results of this year: 1. Another my student entered Middlebury Language School with the highest score in Russian this year. I helped her with tests and interviews as well. In the future she is planning to teach Russian in the universities herself. 2. More than 20 students already visited Russia and Ukraine as tourists after learning from me. Some of them found here their future spouses. With me you start talking in Russian from the very first lesson. 3. I help my students to reduce their accent and I also worked as accent trainer for an American TV show (the show was about spies). ______________________________________________________________________ So, what are you waiting for? Let’s start learning right now!

Hola! Me llamo Daria. Soy Rusa y vivo en Ecuador desde hace 3 años. Yo tengo certificación en enseñanza de Ruso para extranjeros y me especializo en temas generales, turismo y negocio. Me gustan los idiomas ruso y español; y por esto razón enseño ruso a gente que habla español. Sí no conoces mucho de mi país o piensas que el ruso es difícil, no te preocupes, yo te ayudo a descubrir un mundo y cultura muy bonitos. Y pronto estarás hablando, leyendo o escribiendo. Para cada clase yo preparo materiales especialmente para cada alumno. Sí planificas viajar a Rusia vamos a aprender a leer, hablar diálogos básicos, conversar sobre mi país y su cultura para que no tengas mucho estrés en el viaje. Sí tu quieres estudiar en una de las Universidades de Rusia, puedo preparar un programa más detallado para que puedas comenzar los estudios con mayor facilidad. Sí necesitas aprender ruso para desarrollar negocio, te puede servir mi experiencia en enseñanza de ruso y también como economista de profesión en diferentes empresas en Rusia. Puede ser que te interesa mejorar el nivel de lenguaje en este caso podemos conversar de temas culturales, tradiciones, costumbres, cocina o sitios de interés. Espero que te haya gustado mi presentación y que nos veamos pronto! Chao!

Hello! My name is Liubov but usually my friends and students call me Liuba. I’m a Russian native speaker. THINGS TO KNOW BEFORE THE FIRST LESSON I need some information about your Russian learning experience to prepare a lesson in a proper and efficient way. If you are not a complete beginner and have some knowledge of the language, I offer you to do the level test for determining your level of proficiency. This test covers a lot of grammar topics, related to different levels, and it is intended as a guide only. It gives an idea of your proficiency in grammar, but does not take into account your abilities as a speaker. Usually I interview the student during the first lesson to get to know each other and to understand for what purpose he/she studies Russian. In this way I can assess the student’s speaking skills. With regard to your writing skills, you can send me a composition “About myself”. If you have some preferences in relation to a grammar or conversational topic or both of them for our first lesson, let me know. MY BACKGROUND Foreign languages are an integral part of my life. I have been teaching since 2011. In Russia I worked as an English teacher. In Italy I started teaching Russian as a foreign language. As a Russian language teacher I worked at different language centers and at a private university in Pisa. Apart from teaching I work as a translator and interpreter from English and Italian to Russian and viceversa. TEACHING APPROACH As a teacher, i have worked in multiple forms: pairs, small groups, large groups. I have taught people with different language levels - from beginners to advanced students. As a devoted teacher , first of all I’m interested in the progress of my students. Lessons on Verbling site give both teacher and students an opportunity to be autonomous and creative. Unfortunately, it is not always possible in educational organizations. That’s why I always try to prepare lessons to correspond to learning objectives of students. I adhere to a communicative approach because the capacity to survive and to solve problems by applying the foreign language is more important than perfect knowledge of grammar even though I don’t underestimate its significance in a foreign language course. I give attention to all four communication skills (speaking, writing, listening, reading) during my lessons. All of them are very important but i can introduce them in unequal proportion, taking in consideration the learning style of students and their goals. Foreign language is a cultural phenomenon and I find it very important to incorporate information about culture, traditions, as well as the communicative behavior of the people living in the country whose language student is studying . ITALIANO INFORMAZIONI PERSONALI Ciao a tutti! Mi chiamo Liubov, ma di solito mi chiamano Liuba. Sono nata e cresciuta in Russia, a Krasnodar. Dopo essermi laureata, sono stata assunta come insegnante di lingua inglese presso un centro linguistico "London School" a Krasnodar; dove ho avuto le possibilità di sviluppare le mie doti professionali. Per approfondire le mie conoscenze linguistiche, nel 2013 mi sono trasferita in Italia per studiare all’ Università di Pisa. In Italia sono entrata in un nuovo ambito lavorativo: l'insegnamento della lingua russa come lingua straniera. Ho insegnato la mia madrelingua presso diverse scuole a Pisa e all’università privata “Scuola superiore per mediatori linguistici”. Oltre all'insegnamento collaboro con diverse aziende e organizzazioni sia in Russia che in Italia,fornendo loro un servizio di traduzione e interpretazione russo-inglese , russo- italiano e viceversa. APPROCCIO DI INSEGNAMENTO Ho avuto l'opportunità di lavorare con gruppi più o meno numerosi con persone di diverse età. Insegnavo a gruppi di diverso livello - a principianti assoluti, progrediti e avanzati. Facendo l’insegnante mi sono resa conto di quanto per me insegnare fosse quasi una vocazione, e di quanto mi facesse piacere tutto l’interesse che l’Italia mostra nei confronti della mia cultura. Essendo insegnante, sono innanzitutto interessata al progresso dei miei studenti. Le lezioni sul sito Verbling danno libertà sia agli studenti che all'insegnante, cosa purtroppo non sempre possibile nei centri d’istruzione per diversi motivi. Per questo cerco sempre di preparare le lezioni tenendo in considerazione gli scopi e i bisogni dei miei studenti. Ci sono diversi metodi d’insegnamento e secondo la mia opinione sarebbe sbagliato seguirne soltanto uno. In base alle conclusioni alle quali sono arrivata imparando e insegnando le lingue straniere, la lingua è un mezzo che serve per risolvere i problemi e sopravvivere. Dunque, ritengo che il metodo comunicativo sia più adatto in questo caso. Non do per scontata nessuna abilità linguistica: lettura, ascolto, scrittura e parlato. Tutte e quattro sono importanti però posso applicarle in misura diversa, prendendo in considerazione lo stile dell’apprendimento dello studente. Bisogna aggiungere inoltre che la lingua fa parte della cultura. In conseguenza di ciò, considero opportuno introdurre informazioni riguardanti costumi e peculiarità del comportamento dei parlanti nativi della lingua studiata dallo studente.

Здравствуйте! Hello! Bonjour! Hallo! Ciao! ¡Hola! Olá! 你好! こんにちは! Γειά σου! नमस्ते! I'm a professional, experienced online teacher of the Russian language with a master’s degree in Russian as a Foreign language at Moscow State University. I have been teaching online since 2011 and it is my full-time job. I have taught people from many countries and different ages, children (3-15 years old) and adults (16-70+). If you have doubts about your age – “It's never too late and never too early”. I will be glad to help you with: general learning of Russian from 0 level to C2 learning Russian for business practicing speaking in Russian with accent reduction public speaking homework writing Russian exams at any level and subject including Russian history, literature, and arts (my bachelor’s degree is in the arts) I offer a personal plan for every student depending on the goals and interests of the student. The books, sites, and materials are chosen personally for your level, interests, and goals as well. I use the best from a lot of teaching methods and use my own program of learning Russian and my own created materials too. I love languages and have learned several from Europe and Asia. I deeply understand your challenge, to help you I improve my teaching skills every day and explain any material in a laconic manner and the easiest way possible. My first master’s degree is in psychology, so I can help you with reducing stress before exams, public speaking, and culture shock. For a class with me you need: The Internet and a computer (for more in-depth study – a Russian keyboard) For ideal listening – headphones (with an external microphone is a big + ) but without headphones, it’s also OK And be on time That’s it. Any other questions? Please don’t hesitate to write me. I’m looking forward to seeing you in class!

Привет! Меня зовут Эльмира! I have taught students from various backgrounds, ages, and levels. From immigrants to international students, private lessons to classrooms. I’ve been a Russian teacher since 2014 and have taught many levels and skills, from Elementary to Advanced. I use a variety of methods, though find the communicative approach alongside of the PPP method most successful and suitable. I design my lessons in power point, use audio clips, short films and text books so you find it easy to follow and well organized. You will see that lessons place particular emphasis on vocabulary acquisition, fluency enhancement and listening. Grammar errors are corrected immediately and a concise explanation is always provided. I am here to support you in and outside of lesson time! I hold many teaching qualifications which have helped me to understand and engage with my students. So whether you wish to learn Russian for travel or wish to sit a major exam, I have the skills you need to coach you to achieve your goals. I am fascinated by language structure and the way humans are able to use it. My teaching strategy is simple. After our initial meeting and conversation and learning what your specific needs are, we will agree on a program where I teach you what you want to know, what you need to know, in the amount of time you have and, at your convenience. Don't be shy to ask questions or make mistakes; these are important parts of the learning process! So if there is anything you would like to know, don't hesitate to get in touch and I look forward to seeing you soon! Contact me so we can conduct a needs analysis and begin with our journey to fluency.